Krajowa Rada Izb Rolniczych wraz z Lubelską Izbą Rolniczą organizuje 9-dniowe kolonie letnie w dwóch terminach wyłącznie dla dzieci i młodzieży szkolnej urodzonych od 1 stycznia 2007 r. w Ośrodku Wypoczynkowym „Bryza Morska” ul. Nadmorska 23, 76-107 Jarosławiec, tel. 602-447- 668.

NABÓR WSTRZYMANY

Wypoczynek letni odbędzie się w dwóch terminach:

25 czerwca – 3 lipca 2023 r. oraz

14 sierpnia - 22 sierpnia 2023 r. Oba turnusy w Jarosławcu pod adresem wskazanym powyżej.

Odpłatność za jedno dziecko z rodziny rolniczej wynosi 800,00 (osiemset złotych) i należy jej dokonać w nieprzekraczalnym terminie do dnia 12 czerwca 2023 r. (poniedziałek) na rachunek bankowy: Krajowej Rady Izby Rolniczej, ul. Żurawia 24 lok 15, 00-515 Warszawa, numer konta: BNP PARIBAS 54 2030 0045 1110 0000 0211 7710, z dopiskiem w tytule wpłaty w kolejności:

cele statutowe, imię i nazwisko uczestnika kolonii (dziecka), termin turnusu

np.: cele statutowe, Jan Kowalski, 25 czerwca- 3 lipca 2023 r.

Szczegółowe informacje dotyczące kolonii znajdą Państwo w kolejnych załącznikach oraz instrukcji (1). wypełniania dokumentów.

Oryginały dokumentów: dowód wpłaty, zaświadczenie z KRUS-u, karta kwalifikacyjna uczestnika, regulamin uczestnictwa w kolonii, dwie klauzule informacyjne o przetwarzaniu danych osobowych (wszystkie dokumenty znajdziecie Państwo w załącznikach) należy wypełnić czytelnie i wysłać pocztą listem priorytetowym lub dostarczyć osobiście do biura Lubelskiej Izby Rolniczej: ul. Pogodna 50A/2, 20-337 Lublin w nieprzekraczalnym terminie do dnia:

dla I turnusu 7 czerwca 2023 (środa) w godzinach 8.00 – 15.00

dla II turnusu 31 lipca 2023 (poniedziałek) w godzinach 8.00 -15.00

(brak dostarczenia wymaganych dokumentów oraz opłaty jest równoznaczne z niezakwalifikowaniem dziecka na kolonie). Zapisów można dokonać wcześniej telefonicznie: /81/ 443-60-73, jednak kompletne zakwalifikowanie uczestnika kolonii nastąpi po dostarczeniu wymaganych dokumentów.

Osobą do kontaktu w biurze LIR jest: Monika Chaberska tel. 533 312 810

„Wypoczynek letni w formie kolonii dla dzieci rolników w 2023 roku organizowany przez Krajową Radę Izb Rolniczych we współpracy z Lubelską Izbą Rolniczą został dofinansowany ze środków Funduszu Składkowego Ubezpieczenia Społecznego Rolników w kwocie 1.000,00 zł na każdego uczestnika.”

 

Kolonie letnie - pliki do pobrania

 

 

W związku z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 (znanym też jako „RODO”) pragniemy poinformować Cię, w jaki sposób przetwarzane są dane osobowe pozostawiane przez Ciebie podczas korzystania z portalu lir.lublin.pl. Wszystkie informacje na ten temat znajdziesz w zakładce Ochrona danych osobowych. Klikając „Kontynuuj”, zamykając ten komunikat lub przechodząc do portalu wyrażasz zgodę na przetwarzanie tych danych, w tym w plikach cookies, przez Lubelską Izbę Rolniczą. Wyrażenie zgody jest dobrowolne i możesz ją w dowolnym momencie wycofać w ustawieniach przeglądarki.